À Big Sur, la route suit une frontière mouvante entre continent et Pacifique. Falaises, brume, végétation et lumière composent un paysage qui semble apparaître puis s’effacer au fil des kilomètres.